-
1 far bank
1) Общая лексика: противоположный берег2) Военный термин: берег выгрузки десанта, берег высадки десанта -
2 far shore
Военный термин: берег выгрузки десанта, берег высадки десанта, противоположный берег -
3 hostile shore
Военный термин: берег выгрузки десанта, берег высадки десанта -
4 hostile shore
берег высадки [выгрузки] десанта; берег, занимаемый противником -
5 landing
['lændɪŋ]1) Общая лексика: высадка, высадка десанта, десантный, лестничная площадка, место высадки, место посадки, площадка, посадка, посадочный, снижение, лестничный пролёт, марш лестницы2) Биология: приземление, улов (напр. рыбы)3) Авиация: послепосадочный4) Морской термин: паз, подход к берегу, стык, шов внакрой5) Медицина: падение6) Военный термин: десантирование, выброска десанта, выгрузка десанта, высадка десанта, посадка, приземление, этап высадки десанта7) Техника: береговой склад (лесоматериалов), выгрузка на берег, высадка на берег, десант, заглубление, место выгрузки на, место выгрузки на берег, место высадки на берег, погрузочная площадка, погрузочный пункт (лесоматериалов), высадка (пассажиров на берег)8) Сельское хозяйство: заглубление (орудия), заглубление (плуга)9) Строительство: остановочная площадка (лифта), причал, посадка (воздушного судна), посадочная площадка, шов внахлёстку10) Железнодорожный термин: кладка груза краном, нагрузка, этаж11) Экономика: посадка (самолета)12) Автомобильный термин: место выгрузки13) Горное дело: площадка в лестничном отделении, посадка клети на кулаки, приёмная площадка, сопряжение ствола с горизонтальной выработкой14) Лесоводство: склад, складосвал, становище, стойбище15) Металлургия: осаждение, оседание, величина взаимного перекрытия свариваемых элементов (в угловом соединении)16) Текстиль: нанесение нити на иглы при кулировании петель17) Нефть: место в скважине, подготовленное для башмака обсадной колонны, погрузочная площадка, подвешивание, спуск обсадной колонны, подвеска (колонны), посадка (колонны), спуск (колонны), установка (колонны труб в скважине)21) Нефтегазовая техника подвешивание колонны24) юр.Н.П. высадка (military)25) Макаров: забор ширины плужного корпуса, погружение в землю, пристань, промысловый улов, улов, высадка (из транспорта), опускание (машины), улов (напр., рыбы)26) Мясное производство: выбрасывание оглушённых животных из бокса, посадка троллеев с тушами на подвесной путь27) Золотодобыча: платформа в восстающей выработке, платформа в восстающем, площадка в восстающей выработке, платформа в востающем, полок28) Нефть и газ: площадка для высадки и посадки, площадка для высадки и посадки персонала -
6 beach
1. n отлогий морской берег; взморье; пляж; берег озера или большой реки2. n приливная полоса берегаraised beach — намывная полоса, намывная береговая терраса
barrier beach — береговой вал, отмель вдоль берега, бар
3. n береговой валbeach sand — береговой песок; морской песок
4. n воен. пункт высадки десанта5. v посадить на мель6. v вытаскивать, выгружать на берег7. v выгружаться, высаживаться на берег8. v воен. подходить вплотную к берегу для высадкиСинонимический ряд:1. seashore (noun) bank; bathing place; coast; rim; sands; seashore; seaside; shore; strand; the sea; waterfront2. ground (verb) ground; land; maroon; strand3. put aground (verb) put aground; run aground; run ashore4. shipwreck (verb) cast away; pile up; shipwreck; wreckАнтонимический ряд:main; ocean; sea -
7 landing
1. n высадка на берегlanding tee — посадочный знак "Т"
landing zone — зона, район посадки
2. n воен. высадка десантаlanding operation — десантная операция, высадка десанта
3. n место высадки, пристаньlanding place — место высадки, пристань
4. n приземление, посадкаhard landing — жёсткая посадка, падение
lunar landing — посадка на Луну, прилунение
5. n место посадки6. n посадочная площадка7. n лестничная площадка8. n горн. приёмная площадка9. n с. -х. заглублениеСинонимический ряд:1. pier (noun) dock; harbor; harbour; marina; pier; port; runway; spaceport; wharf2. alighting (verb) alighting; lighting; perching; roosting; set down; setting down; settling; sitting down; touch down; touching down3. arriving by air (verb) arriving by air; coming down to earth; deplaning; making a belly landing; reaching the earth; splashing down4. arriving by sea (verb) anchoring; arriving; arriving by sea; berthing; casting anchor; docking; dropping anchor; making port; piloting5. disembarking (verb) debarking; disembarking6. getting (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; gaining; getting; having; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing; winning -
8 landing
1. present participle of land 2.2. noun1) высадка; место высадки2) mil. высадка десанта3) aeron. посадка, приземление; место посадки; soft landing мягкая посадка (космического корабля)4) лестничная площадка5) (attr.) десантный; landing party десантный отряд; landing operation высадка десанта6) (attr.) посадочный; landing fee плата за посадку самолета* * *(n) высадка; посадка; приземление* * *высадка; место высадки; выгрузка* * *[land·ing || 'lændɪŋ] n. высадка, выгрузка, высадка на берег, высадка десанта, место высадки, приземление, посадка, место посадки, лестничная площадка* * *высадкапосадкаприземлениеприземления* * *1) а) высадка; место высадки; выгрузка (напр., с корабля) б) авиац. посадка, приземление (напр., после прыжка); место посадки 2) а) место посадки/высадки, место погрузки/выгрузки б) железнодорожная платформа -
9 landing area
1) Авиация: район высадки (на берег)2) Спорт: место приземления, площадка перед боксом3) Военный термин: аэродром, район высадки, район высадки десанта, район действий десанта, район десантирования, район посадки4) Техника: зона приземления, место посадки, площадь следа луча (на экране)5) Строительство: взлётно-посадочная полоса (грунтового аэродрома)6) Электроника: контактная площадка7) Космонавтика: лётная зона, лётное поле, район приводнения, район приземления8) Пищевая промышленность: участок посадки9) Воздухоплавание: посадочная площадка -
10 beach-master
['biːtʃˌmɑːstə]1) Общая лексика: комендант пункта высадки морского десанта2) Военный термин: комендант пункта высадки десанта (морского), офицер, командующий выгрузкой войск и техники на берег -
11 landing place
['lændɪŋpleɪs]1) Общая лексика: место высадки, пристань, тихая пристань2) Авиация: взлётно-посадочная площадка, посадочная площадка (взлётно-)3) Морской термин: место высадки десанта4) Спорт: место приземления, место соскока5) Строительство: аэродром6) Лесоводство: место складирования, разгрузочная пристань7) Океанология: место высадки на берег -
12 far bank
противоположный берег; берег высадки [выгрузки] десанта; берег, занимаемый противником* * * -
13 clear shore
1) Общая лексика: безопасный берег2) Военный термин: безопасный берег (для высадки десанта) -
14 hard beach
Военный термин: берег с твёрдым грунтом (для высадки десанта), оборудованный берег (с сооружениями для причаливания и разгрузочно-погрузочных работ) -
15 far shore
противоположный берег; берег высадки [выгрузки] десанта -
16 hard beach
оборудованный берег ( с сооружениями для причаливания и разгрузочно-погрузочных работ) ; берег с твердым грунтом ( для высадки десанта) -
17 dry net
Военный термин: бортовая сеть для высадки десанта непосредственно на берег -
18 over-the-beach landing craft
Военный термин: плавучее средство для высадки десанта на необорудованный берегУниверсальный англо-русский словарь > over-the-beach landing craft
-
19 clear shore
-
20 dry net
- 1
- 2
См. также в других словарях:
База высадки морского десанта — временное формирование из частей и соединений ВМФ и сухопутных войск, специально создаваемое на период высадки морского десанта и выполнения им задач на берегу. Предназначается для обеспечения высадки главных сил десанта, снабжения высаженных на… … Морской словарь
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Шлиссельбургский десант — 1941 года Великая Отечественная война Дата 25 сентября 1941 года Место Ленинградская область, СССР … Википедия
Малый охотник Тип МО-4 — В годы войны катера МО 4 строились по проекту 174. Основное отличие — 2 мотора Паккард общей мощностью 2000 л. с, максимальная скорость 22–24 узла. МО № 106, с 2.01.1945 г. МО 106 Построен в 1940–1941 гг. Вступил в строй… … Военная энциклопедия
Торпедный катер Тип Г-5 — ТКА № 10 (до 13.11.1940 г. № 12), с 6.08.1942 г. № 71 Построен в 1938 г. 20.11.1938 г. включен в состав БФ. 39.05.1940 г. перечислен в ЧФ и в июне 1940 г. по железной дороге отправлен из Ленинграда в Севастополь. 10.09.1943 г.… … Военная энциклопедия
Битва за Гуадалканал — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Битва за Пелелиу — Вторая мировая война Война на Тихом океане … Википедия
Британская империя — БРИТАНСКАЯ ИМПЕРІЯ состоитъ изъ: 1) Соединеннаго королевства Великобританіи и Ирландіи; 2) Индійской имперіи, образующейся изъ Брит. Индіи и владѣній туземн. вассал. князей, и 3) колоній. Офиц. титула Б. императора не существуетъ. Король… … Военная энциклопедия
Одесская операция (1919) — У этого термина существуют и другие значения, см. Одесская операция. Одесская операция (1919) или Одесский десант десантная войсковая операция ВСЮР против войск РККА и Одесского гарнизона в августе 1919 года с целью овладения крупнейшим… … Википедия
Рейд на Сен-Назер — Вторая мировая война … Википедия
Мерикюлаский десант — Основная статья: Ленинградско Новгородская операция Мерекюлаский десант Великая Отечественная война Дата 14 февраля 17 февраля 1944 года Место Эстонская … Википедия
